Declaración de accesibilidad
La Organización Internacional del Trabajo (OIT) se compromete a garantizar la accesibilidad digital para el público más amplio posible, independientemente de su tecnología o capacidad. Nos esforzamos por mejorar la accesibilidad y la usabilidad de nuestro sitio web, www.ilo.org, y nos adherimos a los estándares internacionales, incluidas las Pautas de Accesibilidad al Contenido Web (WCAG) 2.2 Nivel AA.
Medidas adoptadas para facilitar la accesibilidad
La OIT adopta las siguientes medidas para garantizar la accesibilidad de su sitio web público:
- Compromiso político: La OIT integra la accesibilidad web en sus estándares de desarrollo y políticas internas.
- Adquisiciones: Integramos la accesibilidad en nuestras prácticas de adquisición.
- Estándares técnicos: Seguimos las directrices WCAG 2.2 Nivel AA y realizamos pruebas de accesibilidad utilizando lectores de pantalla y herramientas de validación (p. ej., JAWS, ChromeVox, Wave).
- Estructura de la página: Nuestras páginas web utilizan regiones estructuradas (navegación, búsqueda, contenido, etc.), con enlaces invisibles que se hacen visibles al usar el teclado.
- Legibilidad del texto: Las fuentes tienen un tamaño relativo, las páginas están diseñadas para ser compatibles con navegadores modernos y se mantienen estructuras de encabezado adecuadas para mayor claridad.
- Colores y contraste: Garantizamos un contraste suficiente (relación > 4:1) entre el texto y el fondo. El color no es el único medio para transmitir información.
- Navegación con teclado: El sitio web es totalmente navegable mediante el teclado, con indicadores visuales claros.
- Imágenes y textos alternativos: Cada imagen incluye texto alternativo, aunque algunas contribuciones de contenido pueden afectar la calidad (consulte "Limitaciones y alternativas").
- Documentos PDF: Algunos recursos están en formato PDF y requieren Adobe Acrobat Reader. Recomendamos formatos accesibles como PDF/UA siempre que sea posible.
- Accesibilidad de búsqueda: Las funciones de búsqueda incluyen autocompletado, sugerencias de consultas y anuncios de resultados accesibles.
- Formularios: Todos los controles de formulario están correctamente etiquetados para garantizar la accesibilidad.
- Compatibilidad multilingüe: El sitio web de la OIT está disponible en diferentes idiomas. Los atributos de idioma ARIA ayudan a los lectores de pantalla a proporcionar una pronunciación precisa.
Estado de conformidad
El sitio web de la OIT cumple parcialmente con el nivel AA de WCAG 2.2. Parcialmente conforme significa que algunas partes del contenido no cumplen totalmente con el estándar de accesibilidad.
La OIT evalúa la accesibilidad mediante autoevaluación utilizando métodos de prueba automatizados y manuales.
Limitaciones y alternativas
A pesar de nuestros esfuerzos, persisten algunas limitaciones de accesibilidad:
- Es posible que las imágenes subidas no tengan alternativas de texto o contengan contenido no accesible, ya que no podemos garantizar la calidad de las contribuciones. Ofrecemos orientación a nuestros editores web y solucionamos los problemas cuando los detectamos.
- Problemas de contenido: Es posible que parte del contenido aportado presente texto alternativo incompleto o poco claro (como "haga clic aquí", "leer más" o encabezados no explícitos). Se recomienda a los creadores de contenido que utilicen enlaces útiles y accesibles.
- PDF y documentos heredados: Es posible que algunos archivos y documentos PDF no cumplan plenamente con los estándares de accesibilidad, como PDF/UA. Recomendamos a los editores de contenido que generen PDF accesibles o que los sustituyan por páginas HTML accesibles.
- Multimedia: No todos los vídeos incluyen subtítulos o transcripciones. Se recomienda a los creadores de contenido que añadan subtítulos sistemáticamente.
Compatibilidad con navegadores y tecnología de asistencia
El sitio web de la OIT está diseñado para ser compatible con:
- Navegadores: Chrome 132+, Microsoft Edge 132+
- Lectores de pantalla: JAWS, NVDA, ChromeVox, VoiceOver
Mejora de la accesibilidad web
La OIT trabaja continuamente para mejorar la accesibilidad mediante buenas prácticas, auditorías y comentarios de los usuarios.
Si experimenta dificultades de accesibilidad o tiene sugerencias de mejora, póngase en contacto con nosotros.